Устанавливаем компонент samba:

sudo apt-get install samba

Устанавливаем интерфейс system-config-samba:

sudo apt-get install system-config-samba

Запускаем:

sudo system-config-samba

Выполняем нужные настройки в интуитивно понятном графическом интерфейсе